Brieverij

In de onlangs gepubliceerde rechtzetting waarin we een nieuwe betekenis voor aannodigen, uitnodigen en onnodigen aankondigden, spraken we van de maatschappelijke voordelen op socio-economisch vlak die onze beslissing zou hebben en vermeldden we onder andere “een voorspelde economische groei in de brieverij”.

Diezelfde dag nog kregen we – terecht – een telefoontje van de taalpolitie om ons te wijzen op het ongeoorloofd gebruik van het woord brieverij. Dat woord bestaat niet aangezien we het nooit zelf ingevoerd hebben. Daarom introduceren we bij dezen brieverij als nieuw woord in de Nederlandse taal. Om boetes te vermijden doen we dat met terugwerkende kracht.

Onder brieverij verstaat men het geheel aan ondernemingen en organisaties die baat hebben bij de verzending van een groot volume poststukken zoals natuurlijk postdiensten en bedrijven die actief zijn in de papiernijverheid, maar ook grafische vormgevers, professionele postzegelverzamelaars en brievenbusfabrikanten.

Uitnodigen

De Nieuwewoordencommissie krijgt af en toe het verwijt autoritair op te treden en geen rekening te houden met de veranderende behoeften van de taalgebruikers. Dat is onzin. Inspringen op de behoeften van de taalgebruikers is net de taak van de commissie en ze vervult die op een uitstekende én duurzame manier.

Zo organiseren we op geregelde tijdstippen een doorlichting van de woorden die we hebben ingevoerd om na te gaan of de voorschriften omtrent het woordgebruik nog voldoende tegemoetkomen aan de leefwereld van de Nederlandstaligen. Is dit niet het geval, dan is de commissie niet te beroerd om amendementen uit te vaardigen.

Tijdens de audit van woorden die beginnen met een u hebben we vorige maand vastgesteld dat de voorschriften voor het gebruik van het woord uitnodigen wellicht aan herziening toe zijn. Met het volgende amendement wil de Nieuwewoordencommissie opnieuw transparantie aanbrengen in de taal en de taalgebruiker nieuwe, nuttige mogelijkheden aanbieden in zijn woordgebruik in de context van ‘feestelijkheden en de daartoe genode gasten’:

Het tweede deel van het woord uitnodigen is duidelijk: iemand – of toch zijn aandacht of haar aanwezigheid – is nodig voor een adequate behandeling van hetgeen waartoe men uitgenodigd wordt. Wat het voorvoegsel uit- daar staat te doen, daarentegen, is onduidelijk en dreigt verwarring te zaaien onder sprekers. Daarom hebben we besloten om het gebruik van het prefix op nodigen intuïtiever te maken:

Het woord aannodigen neemt vanaf nu alle functies van uitnodigen over. Uitnodigen zal weliswaar blijven bestaan maar in een andere betekenis, namelijk het ongedaan maken van een aannodiging. In de hedendaagse leefwereld van de Nederlandstaligen worden bijna dagelijks mensen ontvriend. In het voorkomende geval dat die vriendschap niet louter virtueel was, kan iemand zich daardoor genoodzaakt zien zijn ex-vriend terug uit te nodigen voor een feest dat hij organiseert en waarvoor de aannodigingen al verstuurd waren vóór de ontvriendschap.

Graag willen wij u aannodigen voor een gesprek.

Na de gemene dingen die oom Dirk vorige week heeft gezegd over mijn verloofde, ga ik hem zeker uitnodigen voor het trouwfeest.

Meteen introduceren we ook een derde geprefigeerde variant waarvan de betekenis in het midden ligt: onnodigen. Iemand onnodigen maakt het expliciet duidelijk aan de ontvanger dat hij niet is aangenodigd. Zo’n onnodiging schept duidelijkheid over wat beide partijen van elkaar kunnen verwachten.

Heb je graag dat ik ook aanwezig ben op die vergadering?
– Nee hoor, ik heb jou toch een onnodiging gestuurd?

Dit biedt heel wat praktische voordelen: geen genante telefoontjes meer over een aannodiging die misschien verloren is gegaan in de post, geen onverwachte, ongewenste bezoekers meer op je kotfeestje, geen vergaderingen meer waar je eigenlijk niets kunt komen doen. Maar er zijn ook maatschappelijke voordelen op socio-economisch vlak: o.a. een voorspelde economische groei in de brieverij (want er zijn altijd meer ongenodigden dan genodigden), en het fel verbeterde sociale leven van eenzaten die zo toch een idee zullen hebben van wat er allemaal gebeurt in de wereld zonder effectief aangenodigd te worden.

Deze wijzigingen zijn onmiddellijk van kracht. Ik maak er graag meteen gebruik van. Hieronder, beste lezer, vindt u alvast uw onnodiging voor het huwelijk van mijn dochter Grietje: